***



Atgyfododd Crist! Yn wir atgyfododd!
Քրիստոս յարեաւ ի մեռելոց՜ Օրհնեալ է յայտնութիւնն Քրիստոսի՜
Xris-tusaq Ung-uixtuq! Iluumun Ung-uixtuq!
Kristus nousi kuolleista! - Totisesti nousi!

Vietimme siis ilon ja ylösnousemuksen juhlaa viime yönä kirkossa. Kotitonttu unohti ottaa tapauksen videolle, joten arvattavaksi jää miltä se näytti ja kuulosti televisiossa. Sinne mennessämme päätimme asettua vasempaan reunaan keskivaiheille kameran ulottumattomiin. Sinne päästyämme totesimme olevamme oikeassa reunassa keskellä kameran edessä.

Pääsiäissaarna kosketti jälleen:
Hän ottaa vastaan teot ja hyväksyy aikeenkin.
Hän antaa arvon työlle ja aikomustakin hän kiittää.

***
Pyhän isämme Johannes Krysostomoksen pääsiäissaarnan voi lukea kokonaisuudessaan täältä.
Pääsiäistervehdys eri kielillä on luettavissa täällä.